负责保存小鸡遗体的药剂师兹奈德表示:“正是由于人类滥用激素才导致了这种畸形现象的发生。”
Misuse of hormones led to such abnormality, "said Abdel Kareen Abu Znaid, the pharmacist who will be preserving the chicken."
摘要:中式英语是中国的英语学习者在特有的环境下形成的一种畸形的语言现象,也可以称为具有汉语特色的英语。
Abstract: Chinglish is a kind of deformed language phenomenon formed by the Chinese English learners in the unique environment, and it can also be known as the English with Chinese characteristics.
中国英语与中国式英语截然不同,后者指的是中国人错误使用的一种畸形英语现象。
China English is quite different from Chinglish which is a deformed English phenomenon misused by Chinese people.
应用推荐