“将电话直接转成留言(或者根本不接)”：即使是为了知道呼叫方是谁，仅仅一瞥，也会打断你的“流”状态。
Send your phone directly to voicemail (or just ignore it) ": even glancing at your phone to see who's beckoned can break your flow."
但是，留言板上算得上快速的回复在面对面交流中要比拨号呼叫还要慢。
But what's fast in message-board land can feel slower than dialup in a face-to-face exchange.
当你拨打瑞典的新号码的时候，首先你会听到一段预先录制的留言：“呼叫瑞典。”
When you dial Sweden's new number, you first hear a recorded message: "Calling Sweden."
应用推荐