这是一幅强大的画面可以给烦恼中的孩子们带来巨大的安慰。
This is powerful imagery that can bring great comfort to a child in times of distress.
一是很多电视节目中的快速画面切换可能会过度刺激孩子们正在发育的大脑,与电视中的画面相比,现实可能会让他们觉得没意思。
One was that the rapid scene changes common to many TV programs may over stimulate the developing brain of a young child, and could make reality seem boring by comparison.
电视中的广告画面则是:孩子们把奥利奥分开,舔舔中间的奶油夹心,然后把两个巧克力饼干在一杯牛奶中蘸一蘸再送入嘴里。
Television commercials showed kids twisting apart Oreo cookies, licking the cream center and dipping the chocolate cookie halves into a glass of milk.
应用推荐