但是，如果政府不希望数据经济由少数巨头控制，它们必须尽快采取行动。

But if governments don't want a data economy controlled by a few giants, they must act soon.

youdao

尽管第一个感恩节是在饥饿肆虐、美洲印第安人遭受镇压的时期，由少数特权群体庆祝的，但黑尔还是想要过她自己的感恩节。

No matter that the first Thanksgiving was celebrated by a privileged few in a time of rampant starvation and the suppression of Native Americans—Hale wanted her Thanksgiving.

youdao

历史是由少数伟大人物指引着方向的。

History is directed by a small number of great figures.

youdao

By combining elements as it were of the few and the many polity is characterized by the dominance of the middle class the middle group.

透过结合一些元素,就像前人所为，结合少数人与多数人,政体的特征便转为是,由中间阶级，中间团体所统治。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选