田园诗 [tián yuán shī]
n. idyll
misc. pastoral poem
网络释义专业释义
陶渊明田园诗的艺术品格-毕业论文网 关键词：田园诗；矛盾；意象；文化品格 [gap=729]Key word：Idyll；Contradictory；Image；Cultural moral character
基于614个网页-相关网页
在展览导言里，他引用了美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams)的《田园诗》(Pastoral，当我年轻时)：“现在我老了/走回那些街道/看着穷人们的房子/屋顶滑落到墙体之外/院子里杂乱地堆着/旧铁丝网，灰烬/用木板条和纸板...
基于518个网页-相关网页
-
idyll - 引用次数：26
It has been generally commented simply as a "beautiful idyll".
评论家们大多简单地把它看作一首“优美的田园诗”，而对它的深刻性认识不足。
参考来源 - 葱绿的大树——托马斯·哈代的精神家园pastoral poems - 引用次数：20 参考来源 - 晋宋至盛唐山水田园诗的思想和谐美pastoral poet - 引用次数：4Jiang Yan gave a definition to Tao Yuan Ming’s main poem style ,acknowledged that Tao is the first pastoral poet.
江淹是对陶渊明诗歌主体风格作出定义、承认其对田园诗的开创之功的第一人。
参考来源 - 江淹研究bucolic poempastoral poem -
idyll - 引用次数：1 参考来源 - 中国古代农事诗研究
-
bucolic poem
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
当她的父母婚姻破裂后，罗茜的田园诗一般的世界骤然结束了。
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.
-
岛上自称有着两个特殊的沙滩：东湾，它是一个受欢迎游泳区，具有大批田园诗般的海滨别墅，还有观音湾，著名帆板运动的避风港。
The island boasts two exceptional beaches: Tung Wan, a popular bathing area with idyllic beach houses and Kwan-yin Wan, known as a windsurfing haven.
-
上周，这田园诗般的生活似乎要终结了。
-
So we looked last time at the oddity, the peculiarity, of Milton's choice of genre here, the pastoral genre.
所以我们最后一次来研究弥尔顿选择的，田园诗流派里的古怪和特性。
-
To speak of shepherds and shepherding in a pastoral poem seems almost invariably to be a strategy or a way to speak of poets and their craft of poetry.
在田园诗里描绘牧羊人,看起来是一种固定不变的策略或者方式,用以描述诗人和他们的造诣。
-
It's a poem deeply invested in the tradition of pastoral poetry, pastoral poetry from Theocritus and Virgil onward.
这是一首深深植根于从忒俄克里托斯和维吉尔时代，不断发展而来的田园诗的传统中的诗。
应用推荐