双语例句原声例句
-
我们应该努力解决我们的问题，享受生活给我们的每一个瞬间。
We should try to solve our problems and enjoy each moment life gives us.
-
生活给我们带来了一段又一段的经历，我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都在决定着我们将走向何方。
Life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection, we are determining where we will end up.
-
现在生活给我们的也被这张“要是”的名单包括在内了。
Our list of "if only" s "rob us from embracing the life we have been given right now."
-
When we see that, when we look on the web, we see that expression of both a hope for something better that the web seems to represent for them and we see that sense of furious anxiety about what school classroom actually means to these kids.
当我们认真看那些网站的时候，我们看到了这样一种表达,希望更好的生活,仿佛只有网络能够提供给他们,同时我们还看到了那种狂躁不安,困惑于到底学校的课堂对这些孩子们意味什么。
-
Could you tell us about your university life in New York?
能给我们讲讲你在纽约的大学生活吗？
-
And you'll see on your handout two quotations from poems by Hughes, the first, "125th Street," giving us well, here, images of black life in the rural south transposed to Harlem.
在讲稿上你们会看到对休斯诗篇的两个注解，第一首《125街》，很好的给我们展示了，从南部的黑人生活到哈莱姆的一个过渡。
应用推荐