对于很多高智商的工作男性来说，家庭意味着乏味和抱怨，这种感觉往往来自于一个依赖性过强的妻子，她没有勇气过自己的生活。
For too many highly intelligent working men, home represents dullness and complaints—from an over-dependent wife who will not gather courage to make her own life.
但是，我必须补充一下，网络对我们智力生活的影响不应简单地用一般的智商得分来衡量。
But I would add that the Net's effect on our intellectual lives will not be measured simply by average IQ scores.
智商低于平均值（75到90）的人辍学、进监狱和生活贫困的可能性更大。
People with a lower-than-average IQ (between 75 and 90) are more likely to drop out, go to jail and live in poverty.
应用推荐