“那就好，”迪希先生 生气勃勃地 说。

That will do, Mr Deasy said briskly.

youdao

假设自己是校长，自己要让自己地校园奄奄一息，到处可见娇艳地小花，嫩绿地小草，生气勃勃地年夜树，绚烂地太阳普照校园。

If I were principal, I want my vibrant campus, you can see the beautiful flowers, green grass, lush trees, the sun shines bright on campus.

youdao

这种新酵母似乎在叫做虫瘿的富含糖份的球状形成物里生气勃勃并自然地发酵。虫瘿是昆虫把虫卵产在树叶上时形成的。

The yeast seemed to thrive and spontaneously ferment in the sugar-rich bulbous formations called galls which arise when insects lay eggs on the tree's leaves.

youdao