陆地生态系统类型转变 Conversion of terrestrial ecosystems
Contrasting with the global ecological civilization, China’s ecological problems stem from biased developmental views, accumulated malpractice in mode of development and the lack of public awareness, therefore we must enhance in promoting the ecological transformation for our modernization.
在生态文明全球背景的对照下,中国的生态建设严重滞后,生态环境的恶化已构成现代化发展的严重威胁。 发展观念的偏颇,发展方式的积弊以及公众意识的欠缺是中国生态问题的根源,必须加紧推动我国现代化的生态转型。
参考来源 - 中国现代化道路的生态转型·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
生态学以往影响范围非常广，然而现在生态学已被视为对经济的一种充满了革新的“伟大转型”推动力。
Ecology matters as much as ever but now it is seen as the driver of an innovation-fuelled "great transformation" of the economy.
处在社会转型时期的中学生，面对着复杂的文化生态环境和多元文化的价值选择。
The middle school students in the social transition stage are facing complex cultural ecological environment and the value choice of pluralistic cultures.
这种积极的人生态度和追根究底的探索精神打破了西欧社会的“宁静”，拉开了西欧社会转型的序幕。
This active attitude towards life and tracing exploration spirit broke the silence in Western Europe, and opened a prologue to social transformation of Western Europe.
应用推荐