然而,传统的制造业生产率衡量指标显示,尽管质量衡量不足,但生产率显著提高,而服务业生产率则继续停滞不前。
Yet traditional measures of manufacturing productivity have shown significant increases despite the under measurement of quality, whereas service productivity has continued to stagnate.
自从2001年以来,美国的普通工人工资水平始终徘徊不前,实际收入的增长甚至不足生产率增长的一半。
Since 2001 the pay of the typical worker in the United States has been stuck, with real wages growing less than half as fast as productivity.
尽管需求不足,美国20世纪30年代的潜在生产率增长速度比20世纪任何其他的十年都要快。
Despite a lack of demand, America's underlying productivity grew faster in the 1930s than in any other decade of the 20th century.
应用推荐