甚至比改造现有设施,使其在危急时刻保持服务运转所需的费用还要少。
It costs even less to retrofit existing facilities to keep their services running at critical times.
英国能源状况不可能像南非那样,已到危急关头,但是这个问题甚至还需要拿出来讨论,就说明情况的确很糟糕。
It is unlikely that Britain's energy situation will ever be as dire as South Africa's, but that this should even need saying shows how disastrous things are.
形势需要时,阿纳金也可以足智多谋,甚至诡计多端,不过他通常都依靠自己高超的原力,在危急的处境中全身而退。
Though resourceful and even cunning if the situation demanded it, Anakin generally trusted his superior Force-abilities to bail him out of a tight squeeze.
应用推荐