穷查理由这些诽谤性的断言指出，真正的Leeds已经死了，而这份年鉴的作者肯定是冒Leeds之名所作。

Poor Richard responded that all of these defamatory protestations indicated that the real Leeds must indeed be dead and his new almanac a hoax by someone else.

youdao

这些理由中最后一条比其他的重要得多。

The last of these reasons is by far the most important.

《牛津词典》

他们的政府没有理由“窜改”这些数据。

Their governments have no reason to "massage" the statistics.

《柯林斯英汉双解大词典》

There's absolutely no reason I couldn't have switched it around and said that instead the pi orbitals form between these atoms instead of those first atoms I showed.

我完全没有理由,不能把它转过来,现在π键在这些原子间,而不是我开始展示的那些原子间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And then confronted with a new case, we found ourselves reexamining those principles, revising each in the light of the other.

当我们面临新的情况时，我们重新检验这些原则，根据新的情况修正这些理由或原则。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They could say, "Oh, disease," but these reasons tend not to be sincere.

他们可以说”会传染疾病“,但这些理由只是托辞。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选