教育局今日(二零一一年三月三十日)公布,共有200所中学于2011/12学年参加「自愿优化班级结构」计划。
The Education Bureau (EDB) announced today (March 30, 2011) that a total of 200 secondary schools would join the Voluntary Optimisation of Class Structure Scheme in the 2011/12 school year.
结构对于班级的整体成绩是很重要的。
Structure was very important to the overall grades of the class.
上面的寓言故事也曾提到:“加入混乱,阻碍社会流动性的班级阶层结构和只注重杰出者的教育系统必将使得一些孩子受冷遇。”
"Add to the mix," the Time story continues, "a class structure that impedes social mobility and an education system that rewards the advantaged, and some children are bound to be left in the cold."
应用推荐