银行家冷冷地一笑，接着用一把珍珠柄小刀修起指甲来。

The banker laughed disagreeably and began trimming his nails with a pearl-handled pocketknife.

youdao

大部分新兴市场银行在海外采取小心的珍珠链战略，但是从西方银行的经验看，这是损失金钱的快方法。

Most emerging-market Banks are pursuing a cautious string-of-pearls strategy abroad, but the lesson from Western Banks is that this is a quick way to lose money.

youdao