...进入企业最初的一段时间,通常情况下是头一年,员工遇到的问题和以后会有所不同,比较典型 的问题就是现实震动(Reality Shock),员工在进入企业前的憧憬和期待和现实间的不吻合,这种不吻合会导致 他的痛苦,这是现实震动。
基于52个网页-相关网页
在某种意义上说,在视频游戏的形式上虚拟现实已经是家常便饭了,突出表现在那些阿凡达和其他可以感知运动并作出震动反应的的玩家上面。
In a sense, it has become commonplace in the form of video games, which routinely feature avatars and have controllers that sense movement and provide vibrational feedback.
我也感到震动,因为我意识到自己唠叨更多地是出于非理智的情感而不是现实。
I am also struck by the realization that what I choose to nag about may have more to do with my irrational fears than with reality.
然而,企业家们却起头不竭裁员,在良多家收集公司对此行为作出无声回映的同时,厂商言乎而言的声称他们在第一次最年夜的互连网震动时代所走的现实主义立场和行为路线。
The entrepreneurs making the cuts, however, claim a much greater sense of realism than was shown during the first great internet shake-out, when many web companies reacted too late to the downturn.
应用推荐