这样的想法可以将我从对未来的忧虑或现实的痛苦中解救出来。
Such idea rescued me from my own endless worries towards the future as well as struggles from the reality.
当你细细留意画家在画布上所绘——力量的幻象让位于现实的痛苦,你可能会问,这不正是我们大多数人所处的状态吗?
When you look closer at what the artist did on the canvas – the illusion of power giving way to the reality of pain, you may ask, Isn’t that just the way it is with so many of us?
他经历了把父母从理想化拉回现实的痛苦过程,发现他的爸爸也可能傲慢并且残忍,而一直保护他的邓布利多也拥有不堪提及的过往。
He goes through the painful process of de-idealizing his parents, discovering that his father could be arrogant and cruel and that even his protector, Dumbledore, had a shameful past.
应用推荐