现在我们已经在小船上了，还可以看到岸上的建筑物。

Now we were in the boat already, still could see the buildings.

youdao

现在我们已经在项目中拥有了Makefile . PL和另一个文件。

Now I have a Makefile.PL, and one other file in the project.

youdao

去年我们在证券交易所上市，现在我们已经在伦敦证券交易所上市。

We floated on the stock exchange last year, and we are now listed on the London stock exchange.

youdao

Now you also may remember that we have already run into Spenser's Mammon before this point, before Paradise Lost.

现在你们可能也记得我们已经,在遇到《失乐园》之前就与斯潘塞的贪欲之神相遇了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So what have I done? We've now generalized the idea of iteration into this little pattern.

我们刚刚学到了什么？,我们现在已经在这小小的模式中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And he actually did this in the late 1800's, back before even all of the elements that we know today were discovered, really only about 60% or so, 70% were discovered then that we now know today.

他最终在十九世纪晚期完成了这一壮举，难能可贵的是,虽然我们现在已经发现了所有的元素，但在当时已知的元素只有我们现在知道,百分之六七十，在这种情况下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选