上海制造的手工艺品以它优美的造型、精巧的技艺和地方风格而世界闻名，特别是玉雕、象牙雕刻和木雕。

Handicrafts made in Shanghai are renowned over the world for their beautiful figuration, exquisite workmanship and local style, especially of the jade carving, ivory carving and wood carving.

youdao

玉雕、象牙雕刻和木雕在中国是具有3000多年历史的传统工艺品。

Jade, ivory and wood carvings are traditional artwares in China with a history of over 3,000years.

youdao