狄奥多西的儿子和孙子,在缺乏年长顾问的帮助下,掌权时年纪太小。
The sons and grandsons of Theodosius were too young when they came to power to rule without the assistance of older advisors.
狄奥多西之后的西方皇帝无法强调他们的公民角色,因为他们需要依赖于对他们忠诚的日耳曼将军的保护。
Western emperors after Theodosius were unable to emphasize their civilian role because of their need to rely on the protection of Germanic generals loyal to them.
她拿去给了波莱·纳斯:波莱·纳斯是狄奥多西的朋友,样子俊美,以其学问获得欧多西亚敬重。
She gave it to Paulinus, a good-looking friend of the emperor, whom she respected on account of his learning.
应用推荐