接着从有当地警察站岗路线的街道中，狂欢喧闹的夜猫族也渐渐地散去。

Then the night-long revelers are gradually cleared from the streets which line the route by the local police.

youdao

我的室友和他那群喧闹的朋友彻夜狂欢，还把音乐放得很大声，真的是干扰到我了。

It really bothers me when my roommate stays up late playing loud music and partying with his noisy friends.

youdao

闹酒狂欢狂欢的、喧闹的或酒醉的节日；

A riotous, boisterous, or drunken festivity; a revel.

youdao