今天是你的生日,让我们狂欢一场。
奥运会虽然不再是笔亏本生意,但在这么短的时间内,在手头这么紧的情况下,再举办一场体育狂欢会,就多少有些太过奢侈了。
The Olympics have probably gone past the point of no return, but staging another sporting jamboree so soon, when money is so tight, may look like a luxury too far.
结果是一场射击狂欢:三个月内超过2,500人死于这场运动。
The result was a shooting spree in which over 2, 500 people died in three months.
We are also put in mind of how the war is, in fact, anything but a revel, though it, too, may have been provoked by a cause as insignificant and hard to trace as "some wizard vermin."
我们同样也思考事实上战争,只是一场狂欢,尽管它有可能,是由一个毫不重要难以追踪的“一些害虫“引起的“
应用推荐