第一，专利新拥有者支付更少的特许使用权费，可以免除专利诉讼的风险。

First, the new owner pays fewer royalties and can protect itself against lawsuits.

youdao

这可是个赚大钱的买卖：宜家称所有的特许经营店都要上交收入的 3% 作为使用宜家知识产权的专利权税。

These are lucrative: IKEA says that all franchisees pay 3% of sales as a royalty.

youdao

特许使用费是使用国外资产所支付的费用，例如商标、专利、版权或其他类似许可证协定那样的合同项目下的专业技术。

Royalties are the payment for using assets from abroad, such as for trademarks, patents, Copyrights, or other expertise under contracts known as licensing agreements.

youdao