许多天文学家对长期研究空中的特殊区域都很感兴趣，多波束接收器不提供这方面的特殊便利。
For many astronomers, interested in studying specific locations in the sky for extended periods of time, the multi-beam receiver offers no particular advantages.
XInclude提供了一些特殊的便利之处，比如在包含文档时可以选择包含文档的哪些部分。
XInclude offers some special facilities, including the ability to select portions of documents for inclusion.
但是我的父母要确定我知道我的成功是由于我拥有各种便利，成功不会使我相信我比其他任何人更好或着更特殊。
But my parents made sure I knew that my success was a result of the benefits I had, that it should not lead me to believe that I was better or more special than anyone else.
应用推荐