“这些说法的流传伤害了零售商，但娱乐了消费者。” Verde 集团总裁保拉·考特尼说。

"Storytelling hurts retailers and entertains consumers," said Paula Courtney, President of the Verde group.

youdao

他们有更为复杂精密的工具包，有名望的品牌和健康的资产负债表，普罗米修斯研究所(一家太阳能倡导集团)的总裁特拉维斯·布拉德福德表示。

They have the most sophisticated kit, respected brands and healthy balance-sheets, notes Travis Bradford, President of the Prometheus Institute, a solar advocacy group.

youdao

如果斯特拉塔能找到地价所需资金，那么股东们可能会强迫英美资源集团商讨其经营。

If Xstrata can find the money for a premium, shareholders are likely to force Anglo's management into talks.

youdao