一度还被毒打，长期食用羊肝，米饭，意大利面导致营养不良，他们忍受着生理和心理上的折磨，这种折磨会让大多数人特别是我疯掉。

Severely beaten at one point, and malnourished by a diet of goat's liver, rice and spaghetti, they endured mental and physical torment that would send a lot of people - and certainly me - quite mad.

youdao

这种行为悖论也有助于解释，为什么青少年特别容易受到身体和心理上的创伤。

This behavioral paradox also helps explain why adolescents are particularly prone to injury and trauma.

youdao

因为我们之间发生的事情以及你的言辞，我们遭受了身心双重打击，特别是心理上的。

We have been hurt more morally that physically because of what had happened against us in both deeds and words by you.

youdao

What a delight to be able to spend a few minutes with you and such a very special class, where you are combining the science of positive psychology with its practice.

和你们共度几分钟，真是乐事,在这样特别的课堂上，在这里你们将积极心理学的科学,和应用合二为一。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选