西门子负责的部分包括：列车控制及诊断系统、牵引逆变器、辅助逆变器、制动电阻、高压箱及受电弓，以及牵引电动机和齿轮箱。
Siemens' scope of supply includes: train control and diagnosis system, traction inverter, auxiliary inverter, brake resistor, HV box and Pantograph, as well as traction motor and gear box.
因此，该系统将成为铁路运营及牵引供电系统设计有利的计算机辅助设计工具。
Therefore, the system will be an advantageous computer-aided design tool for railway operation and designing the traction power supply system.
由于赛车取消了牵引力控制和其他的车手辅助系统，比赛更倚重车手的技术。
With traction control and other driver AIDS removed from the car there will be a greater emphasis on driver skill.
应用推荐