又或许在一些更远的山峰上,那里,冰雪正在消融,只有稍许尚在山顶上,最终把那些巨大的山谷留给了已经活过严冬的牛儿们在那里吃草。
Or perhaps in some of the more distant mountain peaks, where the snows receded, crowning the peaks while leaving vast valleys free at last for the cattle that had survived the winter to graze upon.
在回到家时他只是这么想:“今天我把牛放在某某草地吃草,带牠们到某某地方喝水。”
On reaching home he thinks only in this way: "Today I have grazed the cattle in such-and-such a field and taken them to water at such-and-such a place."
应用推荐