美国父母也许很快就能禁止暴力电视节目的播放。

American parents may soon be able to rule violent TV programmes out of bounds.

《柯林斯英汉双解大词典》

不幸的是，女性往往是在家庭环境中遭受到这种人际暴力，由父母或其他家庭成员实施，而且往往不只是一次。

The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situation, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

youdao

我们怎样才能防止校园暴力发生在那些有武器、父母监督不力、行为卑劣的孩子身上呢？

How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons, poor parental supervision, and a mean streak?

youdao

How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons,poor parental supervision, and a mean streak?"

如何防止校园暴力,这些暴力事件通常是由掌握武器，缺乏父母监管，或受到教唆的孩子引起的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Then when I am talking to young people about Columbine they almost always understand it in the context of school bullying in the context of parental neglect in the context of kids' lack of self-esteem and dignity.

当我和人们讨论科罗拉多可伦拜高中枪杀案时,他们几乎都是这样理解的,无非是校园暴力,缺乏父母管教,以及孩子们缺少自尊自立。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选