在与激进投资者卡尔·爱康争夺委托投票权失败之后，百视达当时在任CEO不得不面对一个新的难题：执行战略受到董事会的一致反对。

After losing a proxy fight to the activist investor Carl Icahn, Blockbuster's then CEO faced a new obstacle: executing strategy in the face of boardroom opposition.

youdao

很久以前对于卡尔·爱康的这一幕上演了，百视达遇到了来自股票方面的挑战。

Long before Carl Icahn arrived on the scene, Blockbuster faced its share of challenges.

youdao