他一见到丽莎就被爱神的箭射中了。

He was hit by Cupid's arrow when he met Lisa.

youdao

如果你是单身男人，也不该放弃希望—爱情会在它应该来的时候来临，而且就在今年情人节之后的几天你可能会被爱神的箭嗖地射中！

If you're the guy, and alone, you too should not give up - love comes when it wants to, and this year you may be zinged with Cupid's arrow just a few days after Valentine's day!

youdao

爱神丘比特瞄准他的箭，正好射中了我的心。

Cupid aimed his arrow and struck me right in the heart.

youdao