很久很久以前,有个人养了一只猫,他非常非常爱它。
Long long ago, a man had a cat which he loved very, very much.
她爱它,但她说,她更爱蓝天,因为它看起来很快乐。
She just loved it but she said as th' blue sky allus looked so joyful.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
She doesn't know any language, She doesn't know what I would be talking about by the nature of love.
它没有语言,它不知道我会谈论,爱的天性。
which is like, I mean, it's from a Greek word which means "the love of words".
它好像,我的意思是说,它源自一个希腊词,它的意思是“爱文字”。
It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."
大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物,不管它伟大或渺小“结尾“
应用推荐