你能相信这个渴望，然后控制它吗。

Can you trust this longing, and take control.

youdao

然后控制就会返回浏览器，当服务器响应到达时，会调用回调函数。

Control then returns to the browser, but the callback function will be called when the server's response arrives.

youdao

通过一个简单的脚本就能够重复所有本地qemu域，发行有关域的信息，然后控制域。

Through a simple script, you are able to iterate through all of the local QEMU domains, emit some information about the domain, and then control the domain.

youdao

And get into the habit of using it to help you define what is the flow of control.

然后是养成用伪代码,来帮助你定义控制流的习惯。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We decrement so to speak the variable and then where will we go next in terms of the flow control, the flow of this program.

可以这么说，我们递减这个变量,然后按照控制流，即程序流进入到下一语句。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What that basically says is the following: in an interpreted language, you take what's called the source code, the thing you write, it may go through a simple checker but it basically goes to the interpreter, that thing inside the machine that's going to control the flow of going through each one of the instructions, and give you an output.

也就说，如果是解释语言的话：,你要写一些叫做，源码的东西，你写的东西会经过一个简单的过滤器,然后解释器会处理你的源码，解释器会产生一个,逐条读取你的源码的,控制流，然后返回一个输出结果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选