钢材表面应无可见的油脂和污物,并且没有附着不牢的氧化皮、铁锈和油漆涂层及其它杂质(水溶性盐和焊接残渣)。
Steel surface should be no visible grease and dirt, and there is no attachment not firm scale, rust, paint and other impurities (water soluble salt and welding residue).
焊条与焊丝应该表面光洁,不能有表面缺陷和锈垢、油脂以及其他杂质,因为它们会影响焊接质量。
Rods and wires shall have a smooth finish, free from surface imperfections, corrosion products, grease or other foreign matter which would affect the quality of the weld.
注:含杂质较多的线材不能焊接。
Notice : Wire materials that contain much impurity cannot be effectively welded.
应用推荐