希斯·克利夫站在门口，身穿衬衫和长裤，手里拿着蜡烛，烛油滴在他的手指上，而他的脸同他身后的墙一样苍白。

Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers; with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.

youdao

耳烛或耳锥是一种替代疗法，涉及照明的一个空心蜡烛结束，地点在耳道的另一端。

Ear candling or ear coning is an alternative therapy that involves lighting one end of a hollow candle and place the other end in the ear canal.

youdao

在帐篷里，一支红蜡烛，烛油淋淋漓漓地淌下来，淌满了古铜高柄烛台的浮雕的碟子。

In tent, a red candle was burning with the wax oil trickling continuously and having filled the bronze high-leg candler's empaistic dishware.

youdao