她们的美貌是她们的诅咒。这些老巫婆能够满足男人的需要…她们的灵魂和地狱一样黑暗。
Their beauty is their curse, for the old wretches have the needs of men... and souls as black as hell.
你来我不会删除你，但我每次看到你的时候，我会强烈的诅咒你丑陋的灵魂！！！
You come, I will not delete you, but every time I see you, I would strongly curse you!
埃克罗伊德告诉我们，坡这个人“成了被诅咒的诗人、被诅咒的灵魂、流浪者的象征”。
Poe the man, Mr Ackroyd tells us, “has become the image of the poète maudit, the blasted soul, the wanderer.”
应用推荐