在印度,许多已知最早的印度教神像都可以追溯到 Kushan 帝国时期,这些神像是用马图拉的斑点砂岩或 Gandharan 的灰色片岩建造的。
Many of the earliest known images of Hindu deities in India date from the time of the Kushan empire, fashioned either from the spotted sandstone of Mathura or Gandharan grey schist.
尽管通用并未正式在华销售悍马,一个繁荣的灰色市场却已经兴起。
Even though GM does not officially sell Hummers in China, a booming grey market has developed.
也可说,马奇亚维利自豪地展示了,虽然令人大为懊丧地,但他展示了我们崇高意向,与实际所为之后果间的灰色地带。
You might even say that Machiavelli takes delight in demonstrating, much to our chagrin, the space between our lofty intentions and the actual consequences of our deeds.
应用推荐