澳门博物馆是一个综合性博物馆。位于大炮台山。1998年4月19日落成并对外开放，由葡萄牙总理古特雷斯（安东尼奥古特雷斯）主持剪彩仪式。
两年前开业的澳门博物馆对半岛的过去和现在提供了极好的介绍。
The Macau Museum, which opened two years ago, offers an excellent introduction to the peninsula's past and present.
澳门博物馆象一个静物，被四方的水所环绕，由于时间的关系，我没能进去细细的品读博物馆所记载的历史，只能将其作为下次的任务来完成。
Macau Museum is like a silent life surrounding by the water. Time limited, I finally did not visit it and had to leave it as the task of next time.
海事博物馆建于昔日的一号码头，亦即当年首批葡萄牙人登陆澳门的地方。
The Maritime Museum was built at the old Number One Wharf Pier, the place where the first Portuguese landed in Macau.
应用推荐