该城市中遍布演讲厅、图书馆、实验室、博物馆和办事处。

It has lecture halls, libraries, laboratories, museums and offices throughout the city.

youdao

但是由于雨季开始，这次演讲已经改在室内的一处会议中心。

But the start of the rainy season has moved that speech indoors to a conference center.

youdao

我现在回到演讲开始处。

Let me return to where I started.

youdao

Well, I don't know. It seems to me that literary influence is not at all unlike sort of speaking or writing in the wake of a founder of discursivity, but we can let that pass.

我不知道，我觉得,文学的影响力和演讲和写作的影响力还是有相似之处的,尤其是在散漫性被发现之后，但是我们可以不谈这个。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选