应该对车间底漆表面进行检查,在应用第一层防腐漆前,底漆的任何损坏都应该根据油漆商的建议进行修正,找补。
The surface of shop primer to be inspected and any damage of the primer to be rectified and touched up as per paint maker's recommendations before the 1st coat of anti-corrosive paint to be applied.
去年对于中国玩具商来说损失惨重,主要是与玩具漆和螺丝等金属部分的含铅量有关。
Last year has been disastrous for Chinese toys primarily due to the Pb content of paint and metallic parts such as screws.
总部设于荷兰的阿克苏诺贝尔涂料有限公司是从1999年起至2005年连续7年为全球最大之漆油制造商。
Akzo Nobel Coatings, headquartered in the Netherlands, is the world's biggest paint manufacturer for 7 years starting from 1999 to 2005.
应用推荐