(花旗董事长温•比肖夫爵士的去留也在讨论之中;Pandit 的职务看起来还很稳,这大概是因为没有人愿意接这个烂摊子)。
The position of Sir Win Bischoff, the bank’s chairman, is also reportedly under discussion; Mr Pandit looks more secure, if only because no one wants his job.
当事态明朗,温奇先生就要失去董事长职位时,他的秘书背叛了他,跑到一个与他们竞争的公司里去了。
When it became clear that Mr Winch was going to lose his Chairmanship, his secretary turned a cat in pan and went off to a rival company.
道岔与无缝线路焊接后,随着轨温的变化,长钢轨纵向温度力将直接作用于道岔的撤叉和转撤部分。
When a turnout is connected with CWR through welded joints, the longitudinal rail temperature force ACTS directly on the frog and the switch section along with the variation of rail temperature.
应用推荐