我们一路说笑,尽力不去想笼罩在猫身上的阴影。此刻,虎儿正静静地躺在温格的手臂上。
We joked and laughed, trying to ignore the shadow hanging over the cat sitting very quietly in her arms.
中国(鱼叚)虎鱼类可分为暖水性、暖温性和冷温性三个类型,缺乏冷水性种。
The Chinese gobioid fishes may be grouped in three types, viz. , the warm-water, the warm-temperate and the cold-temperate species, the type of cold-water species being absent.
应用推荐