清盘是一种法律程序，公司的生产运作停止，所有资产（包括生财工具的机械、工厂、办公室及物业），在短期内出售，变回现金，然后按先后次序偿还（分派给）未付的债项，之后按法律程序，宣布公司解散的一连串过程。
n. liquidation ; winding-up
...加上美资博企的根蒂异常稳建，投资者对经济远景也相等敏锐，没有了爱的语言，所有的文字都是乏味的只消不是公司清盘(Liquidation)，笃信很快会苏醒。事实上(Actually)，金沙股价在上星期已发轫从谷底反弹。
基于2602个网页-相关网页
... 清盘;清偿(债务);变现(资产)：liquidation 清盘;结束：winding-up 清偿备忘录：memorandum of satisfaction ...
基于496个网页-相关网页
... 淡季low season 清盘had gone into liquidation 现代汽车hyundai motor ...
基于52个网页-相关网页
变产清盘 realization and liquidation
强制清盘 compulsory liquidation ; compulsory winding up ; forced liquidation ; compulsory winding-up
清盘人 liquidator
自动清盘 voluntary liquidation ; voluntary winding-up ; up
临时清盘人 provisional liquidator ; JPLs
联合清盘人 joint liquidator
暂委清盘人 provisional liquidator
公司清盘帐户 Companies Liquidation Account
简易程序清盘案 summary liquidation case
银行系统中有一千家银行需要清盘。
The banking system, which has more than 1,000 Banks, needs cleaning up.
结果是破产，大规模的失业，骗局，和毁掉的名声，甚至是清盘。
The consequences were bankruptcies, huge job losses, fraud, trashed reputations and, eventually, a clean-up.
我们还将正式授权对破产倒闭会危害到整个金融系统的公司实行有序破产清盘。
We'll create what's called a resolution authority to help wind down firms whose collapse would threaten our entire financial system.
应用推荐