他把此事讲得一清二楚。

He made it absolutely clear.

《牛津词典》

我的意思你是一清二楚的。

You know perfectly well what I mean.

《牛津词典》

她的本意是什么，那是一清二楚的。

It was palpably clear what she really meant.

《牛津词典》

it seems more or less to be a Puritan Revolution.

这似乎就像是一场清教革命。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Similarity predicts the success of a marriage and through a phenomena people aren't exactly sure about, couples become more and more similar over the course of a relationship.

相似性能预测到一段婚姻是否会成功,人们也解释不清这个现象，相处久了，夫妻之间就有了夫妻相。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You can't see this too well but there's a map of the world here that actually shows you all the individual cases of polio that occurred between this period of August 2007 and, it's cut off on the screen, February of 2008.

你可能看不清这个幻灯片,但是这里有一副世界地图,上面准确的展现了在二零零七年八月到,在屏幕上没有显示出来,是到二零零八年二月之间发生的,所有小儿麻痹症的个案

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选