论文研究为深海技术和海洋能开发的研究开辟了一条新的、简易、可行的途径。

In this paper, we propose a new, simple and possible approach to research on deep-sea technology and development of ocean energy.

youdao

为了维护我国开发国际海底资源的权益，必须大力发展深海技术。

In order to protect our country's rights and interests of exploitation, we must develop deep sea technology actively.

youdao

近年来我国加快开发南海资源的脚步，因此研发具有自主核心技术的深海工程装备已成为优先任务。

Nowadays, China has accelerated the exploitation in the South China sea. The development of deep-sea engineering equipments with core technology has become a priority.

youdao