枝形吊灯的柔和灯影映在她的脸上，墙壁的淡绿的正如他淡绿色的眼眸。
The chandeliers threw soft shadows across her face, the light green walls matched her light green eyes.
那是个巨大的方形木制建筑物，企口接缝的墙壁涂成淡绿色和白色，一道科林斯式的圆柱门廊，窗与窗之间是刻有四槽的半露柱。
It was a large square wooden structure, with tongued and grooved walls painted pale green and white, a Corinthian portico, and fluted pilasters between the Windows.
在 淡绿 色的墙壁上挂几幅艺术装饰画，一切都充满着浓厚的诗情画意。
On the light green walls hung with a few decorative paintings, all is in poetic and pictorial splendour.
应用推荐