《淘气的玛丽达》是1935年上映的美国电影，由Robert Z. Leonard，W.S. Van Dyke导演。Nelson Eddy，弗兰克·摩根等人主演。 《淘气的玛丽达》讲述玛丽·纳摩尔是一个美丽、年轻而且老练的法国公主，年近23岁，她认为比起做一个主流人物，获得真正的爱情更加重要。在她与一位西班牙显贵结婚的前夕，她的女仆玛丽达来与她告别。玛丽达即将乘船到新奥尔良去，她要在那里开始新的生活并找到自己的丈夫。公主玛丽追逐玛丽达的足迹，设法逃出了她讨厌的婚姻，而且使用了玛丽达的身份。当她乘坐的轮船在海上航行的时候，他们的船被充满敌意的海盗抢走。但是船长沃灵顿和他的雇佣兵的你反抗，带着公主从危险中逃脱。沃灵顿很快就对公主迷人的魅力开始着迷。但他却对婚姻不感兴趣，玛丽也害怕被熟人认出。与此同时，在法国，一支搜查队正在四处寻找她。公主的叔叔与他的情人不久就发现了玛丽在新奥尔良，于是来到美国。玛丽的身份被揭穿。