薪酬的快速增长和较低的债务水平是消费繁荣的原因。

Rapid wage growth and low debt make consumers more robust.

youdao

乐观者则认为，经过多年的消费繁荣期，零售业走向“成熟”是在所难免。

An inevitable "maturing" of the market after several seriously go-go years of spending say the optimists.

youdao

近十年来为亚洲的经济增长提供动力的美式消费繁荣和不断扩大的美国贸易赤字已经告一段落。

America's consumer boom and widening trade deficit, which powered much of Asia's growth over the past decade, has come to an end.

youdao