海洋法 [法] Law of the Sea ; UNCLOS ; Oceans Act
国际海洋法秩序 the legal order of the sea
海洋与海洋法事务 Oceans and the Law of the Sea
海洋法和极地事务 Law of the Sea and Polar Issues
联合国海洋法公约 the United Nations Convention on the Law of the Sea
1982年《联合国海洋法公约》 the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea(UNCLOS)
第三轮中美海洋法与极地事务对话 the third round of the dialogue on law of the sea and polar issues
国际海洋法法庭 International Tribunal for the Law of the Sea ; ITLOS
海洋法公约 Seal Law Convention ; Law of the Sea Convention ; LOSC
海洋法系国家 common law country
这是现代海洋法最基本的原则。 菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。
This is the most fundamental principle of the modern maritime law.
这种规定违背了国际海洋法主张的各国船只自由出入海峡的宗旨。
This law violates the international law of the sea, which allows for the freedom of navigation and overflight through the strait.
不过，在依据《海洋法》提出主张与享用所有权成果之间，还有很长的一段路要走。
But between setting out a claim under the Law of the Sea and enjoying the fruits of ownership there is a long route to be trodden.
应用推荐