瑞士的赋税和开支都比较低,但其劳动生产力却较高,这是由于瑞士人能够投票决定财税问题。海德堡大学的拉兹·弗莱德说道。
Switzerland's taxes and spending are lower than otherwise, and its Labour productivity higher, because the Swiss can vote on fiscal issues, says Lars Feld of the University of Heidelberg.
然而,问题依然存在,我们应该如何应对这个被海德尔称为“显而易见的真理”的现象。
The question remains, however, about what to do with what Heidel calls an “obvious truism.”
海德格尔在追问技术问题时提出,技术给人的生存造成一种危险,但是也向我们呈现出一种拯救的力量。
When inquiring about the technical question, Heidegger proposes that technology creates one kind of danger to human's survival, but it also presents the strength of salvation to us.
应用推荐