“海底针”是个多义词,它可以指海底针(1936年苏怡执导电影), 海底针(简化太极拳第十九式)。
在职场上,离不开和女同事打交道,俗话说,女人心海底针,可能在她们微笑的面容下面,存在着处心积虑。
In the workplace, and cannot do without dealing with female colleagues, as the saying goes, women heart the needle in the following may, their smiling face, there is a deliberately plan.
这回要在庄稼地里搜捕,那不是海底捞针!
Looking for them now is like fishing for a needle in a haystack!
要在观看足球赛的人群中找一个小男孩真像是海底捞针,谈何容易。
There is no use searching for him in this crowd; it is like looking for a needle in a haystack.
应用推荐